Inglês para Iniciantes Intermediário ⚡ 50 XP ⏱ 15 min

Missão 28 — Compre e pergunte preços em inglês

Perguntar preços, entender promoções e realizar uma compra simples em inglês.

🎯
Objetivo desta lição
Usar "how much", vocabulário de preço e frases de loja para interagir numa compra do início ao fim.

Exercícios interativos

Vocabulário essencial de compras

Saber comprar em inglês é uma das habilidades mais práticas para quem viaja. Com o vocabulário certo, você consegue perguntar preços, negociar, pagar e resolver qualquer situação numa loja.

Lugares para comprar

InglêsPortuguêsO que se compra
store / shoplojaqualquer coisa
shopping mallshopping centerroupas, eletrônicos, comida
supermarket / grocery storesupermercadocomida, higiene
department storeloja de departamentosroupas, eletrodomésticos
market / flea marketmercado / feirafrutas, artesanato
online storeloja onlinetudo
pharmacy / drugstorefarmáciaremédios, higiene
bookstorelivrarialivros, papelaria

Vocabulário de preço

InglêsPortuguêsExemplo
pricepreçoWhat is the price?
how muchquanto custaHow much is it?
cheapbaratoThis shirt is very cheap!
expensivecaroThat bag is too expensive.
affordableacessível / em contaThe prices here are affordable.
discount / saledesconto / promoçãoIt is on sale — 30% off!
deal / bargainpechincha / boa ofertaThis is a great deal!
price tagetiqueta de preçoCheck the price tag.
receiptrecibo / nota fiscalCan I have a receipt?
changetrocoKeep the change!
refundreembolsoI would like a refund.
exchangetrocaCan I exchange this?

Perguntando o preço

PerguntaTraduçãoContexto
How much is it?Quanto custa? (singular)Uma peça
How much are these?Quanto custam estes? (plural)Várias peças
How much does it cost?Quanto custa?Mais formal
What is the price?Qual é o preço?Formal
Is there a discount?Tem desconto?Negociando
Do you have anything cheaper?Tem algo mais barato?Buscando opção

Respondendo sobre o preço

RespostaTradução
It is $20. / It costs twenty dollars.Custa 20 dólares.
It is on sale — 50% off.Está em promoção — 50% de desconto.
The original price is $40, but today it is $25.O preço original é $40, mas hoje está $25.
We don't offer discounts, I'm afraid.Infelizmente não fazemos desconto.
That's our best price.Esse é nosso melhor preço.
💡
How much is it? vs How much are they?
How much is it? → singular (um item)
How much is this shirt? · How much is the jacket?

How much are they/these? → plural (vários itens)
How much are these shoes? · How much are the gloves?

Para itens que são sempre plurais (pants, jeans, glasses): sempre use are:
How much are these jeans?

Formas de pagamento

InglêsPortuguêsExemplo
cashdinheiro em espécieI'll pay in cash.
credit cardcartão de créditoDo you accept credit cards?
debit cardcartão de débitoCan I pay by debit card?
contactless / tappagamento por aproximaçãoIs contactless available?
check / chequechequeUS: check · UK: cheque
installmentsparceladoCan I pay in installments?

Frases completas — numa loja de roupas

ClienteAtendente
I'm just looking, thank you.Of course! Let me know if you need help.
Can I try this on?Sure! The fitting rooms are on the left.
Do you have this in a size medium?Let me check. / Yes, we do! / Sorry, we're sold out.
Do you have this in a different color?We have it in black, blue and red.
How much is this dress?It's $45. It's also on sale today!
That's too expensive. Do you have anything cheaper?We have this one for $25. Same style!
I'll take it!Great! Cash or card?
Card, please. Can I have a receipt?Of course! Here you go. Have a great day!

Números — lendo preços em voz alta

PreçoComo dizer
$5five dollars
$9.99nine ninety-nine / nine dollars and ninety-nine cents
$15.50fifteen fifty / fifteen dollars and fifty cents
$100one hundred dollars / a hundred dollars
$1,299one thousand two hundred and ninety-nine dollars
50% offfifty percent off
Buy 2, get 1 freebuy two get one free

Diálogo completo — numa loja

🛍 Atend.:
Hi! Can I help you?
Olá! Posso te ajudar?
👩 Ana:
Yes, please. How much is this jacket?
Sim, por favor. Quanto custa esta jaqueta?
🛍 Atend.:
It's $89. But it's on sale today — 20% off, so it's $71.20.
Custa $89. Mas está em promoção hoje — 20% de desconto, então fica $71,20.
👩 Ana:
That's still a bit expensive. Do you have anything cheaper?
Ainda está um pouco caro. Tem algo mais barato?
🛍 Atend.:
We have this one for $45. Same style, different brand.
Temos esta por $45. Mesmo estilo, marca diferente.
👩 Ana:
Can I try it on? I'm a size small.
Posso experimentar? Uso tamanho pequeno.
🛍 Atend.:
Of course! The fitting rooms are at the back. Here's the small.
Claro! Os provadores ficam no fundo. Aqui está o pequeno.
👩 Ana:
It fits perfectly! I'll take it. Do you accept credit cards?
Ficou perfeito! Vou levar. Aceitam cartão de crédito?
🛍 Atend.:
Yes, we do! Can I have a receipt?
Sim! Quer um recibo?
💡
Frases para situações difíceis
I'm just looking. = Estou só olhando. (quando não quer ser abordado)
It doesn't fit. = Não coube / Não serviu.
I'd like to return this. = Gostaria de devolver isso.
It's defective / broken. = Está com defeito / quebrado.
Can I speak to the manager? = Posso falar com o gerente?
Erros comuns em compras
How much is these shoes? → ✅ How much are these shoes?
It costs of $20. → ✅ It costs $20. (sem "of")
I want to make a discount. → ✅ Do you offer a discount?
The price is of ten dollars. → ✅ The price is ten dollars.
Can I have the note? → ✅ Can I have the receipt? (note = nota musical ou bilhete)

Vocabulário de preço

price, how much, cheap, expensive, affordable, discount, sale, deal, receipt, change, refund.

Formas de pagamento

cash, credit card, debit card, contactless, installments. "Cash or card?" = dinheiro ou cartão?

💡
How much is/are?

Singular → How much IS this shirt? Plural → How much ARE these shoes? Itens sempre plurais (jeans, pants) → ARE.

💡
Frases essenciais da loja

I'm just looking. / Can I try it on? / I'll take it. / Do you accept cards? / Can I have a receipt?

⚠ Erros comuns

❌ "How much is these shoes?" → ✅ "How much are these shoes?" · ❌ "the note" → ✅ "the receipt" · ❌ "costs of $20" → ✅ "costs $20"

Perguntas frequentes

"I would like to return this." (Gostaria de devolver isso.) / "I'd like a refund." (Gostaria de um reembolso.) / "It's defective." (Está com defeito.) / "It doesn't fit." (Não serviu.) / "I changed my mind." (Mudei de ideia.) / "Do you have a return policy?" (Qual é a política de devolução?) / "I have the receipt." (Tenho o recibo.)
Em lojas formais raramente se negocia, mas em mercados e feiras é comum: "Is that your best price?" (Esse é seu melhor preço?) / "Can you do any better?" (Pode fazer melhor?) / "I'll pay cash." (Pago em dinheiro.) / "I'll buy two if you give me a discount." (Compro dois se me der desconto.) / "That's a bit expensive for me." (Está um pouco caro para mim.) Sempre seja educado — "please" e "thank you" fazem toda a diferença!
"Do you have this in size medium?" (Tem no tamanho médio?) / "Is this available in blue?" (Tem disponível em azul?) / "Is this in stock?" (Tem em estoque?) / "When will it be back in stock?" (Quando vai ter de volta?) / "I'm sorry, we're sold out." (Desculpe, esgotou.) / "We can order it for you." (Podemos pedir para você.) / "It should arrive in 3-5 business days." (Deve chegar em 3-5 dias úteis.)

Gostou do conteúdo?

Crie sua conta grátis para salvar progresso, ganhar XP e conquistar o certificado.

Criar conta grátis → Já tenho conta