Inglês para Iniciantes
Intermediário
⚡ 50 XP
⏱ 15 min
Missão 23 — Dê e siga direções em inglês
Pedir e dar direções em inglês com vocabulário de ruas, referências e distâncias.
🎯
Objetivo desta lição
Usar frases de direção como go straight, turn left/right, cross the street em situações reais.
Pratique agora
Exercícios interativos
Por que aprender direções em inglês?
Seja viajando, trabalhando ou morando no exterior, saber pedir e dar direções é uma das habilidades mais práticas do inglês. Com poucas frases essenciais, você consegue se locomover em qualquer cidade do mundo.
Vocabulário essencial de direções
| Inglês | Português | Uso |
|---|---|---|
| Go straight (ahead) | Siga em frente | Continuar na mesma direção |
| Turn left | Vire à esquerda | Mudar de direção para a esquerda |
| Turn right | Vire à direita | Mudar de direção para a direita |
| Cross the street | Atravesse a rua | Ir para o outro lado da rua |
| Go past (something) | Passe por (algo) | Continuar além de um ponto de referência |
| Take the first/second street | Pegue a primeira/segunda rua | Entrar em uma rua específica |
| Keep going | Continue indo | Não parar, continuar |
| Go back | Volte | Retornar no caminho |
Pontos de referência
| Inglês | Português | Exemplo |
|---|---|---|
| corner | esquina | Turn left at the corner. |
| traffic light | semáforo / sinaleira | Stop at the traffic light. |
| crosswalk / zebra crossing | faixa de pedestre | Cross at the crosswalk. |
| roundabout | rotatória | At the roundabout, take the second exit. |
| bridge | ponte | Go over the bridge and turn right. |
| tunnel | túnel | Go through the tunnel. |
| block | quarteirão | It's two blocks from here. |
| intersection | cruzamento | Turn right at the intersection. |
Indicando posição
| Inglês | Português | Exemplo |
|---|---|---|
| on your left | à sua esquerda | The bank is on your left. |
| on your right | à sua direita | The pharmacy is on your right. |
| opposite | em frente, do outro lado | It's opposite the park. |
| around the corner | logo ali, virando a esquina | It's just around the corner. |
| at the end of the street | no final da rua | It's at the end of the street. |
| on the corner (of X and Y) | na esquina (de X com Y) | It's on the corner of Main St and Park Ave. |
| between X and Y | entre X e Y | It's between the bank and the school. |
| straight ahead | bem em frente, ao fundo | The hotel is straight ahead. |
Pedindo direções
| Inglês | Tradução | Contexto |
|---|---|---|
| How do I get to the train station? | Como chego à estação de trem? | Mais comum |
| Where is the nearest bank? | Onde fica o banco mais próximo? | Quando não sabe onde é |
| Can you tell me how to get to...? | Pode me dizer como chegar a...? | Formal e educado |
| Is it far from here? | É longe daqui? | Verificar distância |
| How long does it take on foot? | Quanto tempo leva a pé? | Distância em tempo |
| Am I going in the right direction? | Estou indo na direção certa? | Confirmar rota |
| Is this the way to...? | Este é o caminho para...? | Confirmar caminho |
Dando direções — sequência completa
Ao dar direções, use conectores para encadear as instruções:
| Conector | Tradução | Exemplo |
|---|---|---|
| First | Primeiro | First, go straight for two blocks. |
| Then | Então / Depois | Then, turn left at the corner. |
| After that | Depois disso | After that, cross the street. |
| Finally | Por fim | Finally, the bank is on your right. |
| When you see... | Quando você ver... | When you see the traffic light, turn right. |
| You'll see it on your... | Você vai ver à sua... | You'll see it on your left. |
| You can't miss it! | Você não vai errar! | It's a big red building. You can't miss it! |
Distâncias e tempo
| Inglês | Tradução |
|---|---|
| It's about 5 minutes on foot. | Fica a uns 5 minutos a pé. |
| It's about 10 minutes by bus. | Fica a uns 10 minutos de ônibus. |
| It's two blocks away. | Fica a dois quarteirões. |
| It's very close / far. | É bem perto / longe. |
| It's within walking distance. | Dá para ir a pé. |
| You'd better take a taxi. | É melhor pegar um táxi. |
Diálogo completo — na cidade
👨 Tom:
Excuse me! Can you tell me how to get to the train station?
Com licença! Pode me dizer como chegar à estação de trem?
👩 Local:
Sure! First, go straight for two blocks. Then turn left at the traffic light.
Claro! Primeiro, siga em frente por dois quarteirões. Depois vire à esquerda no semáforo.
👨 Tom:
And then?
E depois?
👩 Local:
After that, go past the bank and cross the street. The station is on your right. You can't miss it!
Depois disso, passe pelo banco e atravesse a rua. A estação fica à sua direita. Você não vai errar!
👨 Tom:
Is it far? How long does it take on foot?
É longe? Quanto tempo leva a pé?
👩 Local:
About 10 minutes. You can also take the number 5 bus. It stops just outside.
Uns 10 minutos. Você também pode pegar o ônibus número 5. Ele para logo aqui fora.
👨 Tom:
Thank you so much! You've been very helpful.
Muito obrigado! Você foi muito prestativa.
💡
Imperativos para direções
Ao dar direções, usamos o imperativo — o verbo vai direto, sem sujeito:
Go straight. · Turn left. · Cross the street.
Para ser mais educado, use could/can you ao pedir:
Could you tell me how to get to the park?
Go straight. · Turn left. · Cross the street.
Para ser mais educado, use could/can you ao pedir:
Could you tell me how to get to the park?
⚠
Erros comuns ao pedir/dar direções
❌ Go to straight. → ✅ Go straight. (sem "to")
❌ Turn in the left. → ✅ Turn left. (sem artigo)
❌ It is at 3 blocks. → ✅ It is three blocks away.
❌ How much time does it take? → ✅ How long does it take? (tempo = how long, não how much time — apesar de ambas serem compreensíveis)
❌ Turn in the left. → ✅ Turn left. (sem artigo)
❌ It is at 3 blocks. → ✅ It is three blocks away.
❌ How much time does it take? → ✅ How long does it take? (tempo = how long, não how much time — apesar de ambas serem compreensíveis)
Instruções de direção
Go straight, turn left/right, cross the street, go past, take the first street, keep going, go back.
Pontos de referência
corner, traffic light, crosswalk, roundabout, bridge, tunnel, block, intersection.
Indicando posição
on your left/right, opposite, around the corner, at the end of the street, straight ahead.
💡
Imperativo para direções
Imperativo direto: "Go straight." "Turn left." "Cross the street." Sem sujeito, verbo no início.
💡
Conectores para sequência
First... then... after that... finally... "First go straight, then turn left, finally cross the street."
⚠ Erros comuns
❌ "Turn in the left" → ✅ "Turn left" · ❌ "at 3 blocks" → ✅ "3 blocks away" · ❌ "How much time?" → ✅ "How long?"
Perguntas frequentes
No inglês britânico: "roundabout". No americano: "traffic circle" ou "rotary". Para dar direção: "At the roundabout, take the first exit" (Saia na primeira saída) / "take the second exit" / "turn back" (dê meia volta). "Exit" = saída da rotatória.
"Thank you so much!" (Muito obrigado/a!) / "That's very helpful!" (Isso foi muito útil!) / "You've been very kind." (Você foi muito gentil.) / "Thanks, I think I've got it!" (Obrigado, acho que entendi!) / "I appreciate it!" (Agradeço muito!) Para finalizar a conversa: "Have a great day!" (Tenha um ótimo dia!)
"Sorry, could you repeat that?" (Desculpe, pode repetir?) / "Could you speak more slowly, please?" (Pode falar mais devagar?) / "Could you write it down?" (Pode escrever?) / "I'm sorry, I didn't catch that." (Desculpe, não entendi.) / "Could you show me on the map?" (Pode me mostrar no mapa?) Não hesite em pedir para repetir!
Gostou do conteúdo?
Crie sua conta grátis para salvar progresso, ganhar XP e conquistar o certificado.