Espanhol para Brasileiros Iniciante ⚡ 50 XP ⏱ 12 min

Missão 13 — Descreva sua casa em espanhol

Aprenda a nomear os cômodos e móveis da casa em espanhol, falar onde mora e evitar os falsos amigos que confundem brasileiros — como "oficina", que não é escritório!

🎯
Objetivo desta lição
Nomear os cômodos e móveis da casa em espanhol, descrever onde mora e evitar os falsos amigos como "oficina" (que não é escritório doméstico) e "habitación" (que é quarto, não habitação).

Exercícios interativos

Las partes de la casa — Os cômodos da casa

EspanholPortuguêsPronúnciaObservação
la cocinaa cozinhako-SÍ-na
el dormitorioo quartodor-mi-TÓ-rioTb.: habitación, cuarto
el bañoo banheiroBÁ-ñoTb.: servicio, aseo
la sala / el salóna sala de estarSÁ-la / sa-LÓN
el comedora sala de jantarko-me-DÓR
el patioo pátioPÁ-tio
el jardíno jardimxar-DÍN
la terrazaa varanda/terraçote-RRÁ-sa
el garajea garagemga-RÁ-xe
el pasilloo corredor/hallpa-SÍ-llo
la entradaa entradaen-TRÁ-da
el estudioo escritório (em casa)es-TÚ-diouso doméstico

Los muebles y objetos — Móveis e objetos

EspanholPortuguêsEspanholPortuguês
la camaa camael sofáo sofá
la mesaa mesala sillaa cadeira
el sillóna poltronael armarioo guarda-roupa/armário
la neveraa geladeirael hornoo forno
la lavadoraa máquina de lavarel televisora televisão
la duchao chuveiroel espejoo espelho
la ventanaa janelala puertaa porta
la escaleraa escadael techoo teto/telhado
⚠ Falsos amigos da casa — Atenção, brasileiro!
"Oficina" em espanhol NÃO é escritório — é oficina de carro, ateliê ou laboratório artesanal!
✅ Escritório (em casa) = el estudio
✅ Escritório (empresa) = la oficina ← neste caso SIM significa escritório corporativo

Outros falsos amigos:
habitación ≠ habitação → ✅ habitación = quarto (não "moradia")
cuarto de baño ≠ quarto → ✅ cuarto de baño = banheiro completo
piso ≠ piso/chão → ✅ piso = apartamento (Espanha) ou andar
departamento ≠ departamento → ✅ departamento = apartamento (América Latina)
💡
Como falar onde mora
Vivo en una casa. (Moro em uma casa.)
Vivo en un apartamento / departamento / piso. (Moro em um apartamento.)
Mi casa tiene tres habitaciones. (Minha casa tem três quartos.)
La cocina está al lado del comedor. (A cozinha fica ao lado da sala de jantar.)
💬
Rotina da casa em espanhol
Me despierto en el dormitorio. (Acordo no quarto.)
Me ducho en el baño. (Tomo banho no banheiro.)
Desayuno en la cocina. (Tomo café da manhã na cozinha.)
Veo la televisión en la sala. (Assisto TV na sala.)
Trabajo en el estudio. (Trabalho no escritório.)

Diálogo prático — Descrevendo a casa

👩 Ana:
¿Cómo es tu casa?
Como é a sua casa?
👨 Carlos:
Vivo en un apartamento. Tiene sala, cocina, dos dormitorios y un baño. Es pequeño pero muy cómodo.
Moro em um apartamento. Tem sala, cozinha, dois quartos e um banheiro. É pequeno mas muito confortável.
👩 Ana:
¿Tienes patio o terraza?
Você tem pátio ou varanda?
👨 Carlos:
Sí, tengo una terraza pequeña. Me gusta tomar el café allí por la mañana.
Sim, tenho uma varanda pequena. Gosto de tomar café lá de manhã.

Cômodos e móveis da casa

Cômodos: cocina, dormitorio/habitación, baño, sala/salón, comedor, patio, jardín, terraza, garaje, pasillo, estudio.
Móveis: cama, sofá, mesa, silla, sillón, armario, nevera, horno, lavadora, televisor, ducha, espejo.

⚠ Falsos amigos da casa: oficina, habitación, piso

oficina = escritório corporativo ou ateliê (não escritório em casa). Escritório em casa = el estudio.
habitación = quarto (não habitação). Habitação = vivienda.
piso = apartamento (Espanha) ou andar (geral), não piso/chão. Chão/piso = el suelo.
departamento = apartamento (América Latina).

💡
Como descrever a casa: TENER + número + cômodo

Estrutura: Mi casa/apartamento tiene + número + cômodo(s).
Mi apartamento tiene dos dormitorios, una cocina, un baño y una sala.
Para localizar: La cocina está al lado del comedor. / El baño está entre los dormitorios.

💡
Variações regionais dos cômodos

Quarto: dormitorio (formal/geral) · habitación (formal) · cuarto (coloquial, muito usado).
Apartamento: apartamento (Brasil/geral) · departamento (México/Argentina) · piso (Espanha).
Banheiro: el baño (geral) · el servicio (público) · el aseo (Espanha).

💡
Rotina da casa com verbos de ação

Me despierto en el dormitorio. Me ducho en el baño. Desayuno en la cocina. Veo la televisión en la sala. Como en el comedor. Trabajo en el estudio. Descanso en el patio.

Diálogo: descrevendo onde mora

Pratique: "¿Cómo es tu casa/apartamento?" / "Vivo en un apartamento. Tiene sala, cocina, dos dormitorios y un baño. Es pequeño pero cómodo." / "¿Tienes patio o terraza?"

Perguntas frequentes

Depende do contexto! "La oficina" pode ser escritório corporativo (empresa, banco, repartição pública). Mas para o escritório que fica dentro de casa (home office), o correto é "el estudio". Além disso, "oficina" também pode ser uma oficina mecânica ou ateliê artesanal — igual ao português. Nunca confunda com a sala de home office!
Depende do país: "Vivo en un apartamento" (geral e mais universal), "Vivo en un departamento" (México, Argentina, Chile), "Vivo en un piso" (Espanha). Para casa: "Vivo en una casa". Para descrever: "Mi apartamento tiene X habitaciones/dormitorios".
Todos significam "quarto" em espanhol! "Dormitorio" é mais formal e descritivo (de "dormir"). "Habitación" é formal e também muito usada. "Cuarto" é a forma mais informal e coloquial — a mais usada na conversa do dia a dia na América Latina. Na Espanha, "cuarto de baño" significa banheiro completo.

Gostou do conteúdo?

Crie sua conta grátis para salvar progresso, ganhar XP e conquistar o certificado.

Criar conta grátis → Já tenho conta